Home Bonaccini, Figliuolo e Priolo in assemblea legislativa